Stage 6
-
German
Live Translation
Talk
Everyone
Goldene Zeiten – aber wo ist der Nachwuchs?

Short thesis

Auch wenn wir vom goldenen Zeitalter des Fernsehens sprechen: hinter der Kamera sieht die Lage nicht ganz so glänzend aus. Sender und Produzenten suchen dringend nach jungen Talenten, die all die schönen Stoffe kreieren und umsetzen.

Description

Zwar sind die Auftragsbücher der Produzenten gefüllt, weil Sender und Plattformen so viel Geld in Content investieren wie noch nie, doch es mangelt an Personal hinter der Kamera, und das nicht nur für die hochqualifizierten Berufe: Bühnenbauer und Beleuchter werden ebenso gesucht wie Autoren und Herstellungsleiter. Berufe bei Film- und Fernsehen haben noch immer Prestige, aber Stress, unsichere Arbeitsverhältnisse und jede Menge Überstunden scheinen die geburtenschwachen Jahrgänge vom Einstieg in die Medienbranche abzuhalten. Produzenten und Hochschulen versuchen mit praxisorientierten Ausbildungsangeboten gegenzusteuern.

This session will be held in German and translated into English.

A golden age – but where is the next generation?

In spite of everybody talking about the golden age of television: things are not looking quite so splendid behind the camera. Stations and producers are desperately looking for young talent to create and realise all that beautiful material.

Producers’ books may be brimming since stations and platforms are investing in content like never before. However, behind-the-scenes staff is rare – not only in the highly skilled professions: stage builders and lighting technicians are just as sought-after as writers and production directors. Film and television professions always carry prestige, yet stress, precarious working conditions and loads of overtime work seem to keep the cohorts with a low birth rate from getting into the media industry. Producers and universities are trying to counter this with hands-on training options. 
 

Moderators